Ruolo, competenze e contesto lavorativo in Italia

Il Coordinatore Export è responsabile della gestione operativa delle attività di vendita e spedizione verso mercati esteri. Tra le principali mansioni figurano la preparazione della documentazione di esportazione, il coordinamento con spedizionieri e dogane, la gestione dei contratti commerciali internazionali e l'ottimizzazione dei tempi logistici. Il ruolo richiede il monitoraggio delle normative doganali e dei requisiti di conformità, oltre al controllo dei costi legati a trasporto e assicurazioni.

Le competenze richieste includono conoscenze di Incoterms, procedure doganali, capacità di negoziazione internazionale, uso di sistemi ERP/CRM e competenze linguistiche. Il Coordinatore lavora a stretto contatto con i reparti commerciale, logistico e amministrativo, spesso in contesti internazionali e in imprese orientate all'export. È fondamentale la capacità di problem solving, gestione delle priorità e comunicazione interculturale. Posizioni di livello superiore possono richiedere esperienze pregresse in export management o certificazioni specifiche.

Il ruolo di Coordinatore Export si colloca in un mercato dinamico: attualmente sono disponibili 165 annunci che spaziano dal settore manifatturiero all'agroalimentare e alla moda. Le opportunità si concentrano in aree dove la logistica e il commercio estero sono sviluppati, come Genova, Teramo, Caserta, e tra i datori di lavoro figurano aziende internazionali e PMI del territorio, incluse Elixe srl, Jobtome, Experteer Italy.

Il profilo beneficia di trend emergenti quali la digitalizzazione delle pratiche doganali e la crescita del commercio elettronico internazionale; adattabilità, competenze IT e conoscenza delle normative doganali sono dunque sempre più richieste.

Studi richiesti: Laurea triennale in economia, commercio internazionale, lingue applicate o titolo equivalente; preferibile master o specializzazione in export management, logistica internazionale o certificazioni in compliance doganale. Formazione continua in normativa doganale e Incoterms consigliata.

Competenze richieste: Conoscenza degli Incoterms, Procedure doganali e documentazione export, Coordinamento logistico e gestione spedizioni, Competenze in logistica internazionale, Conoscenza di ERP/CRM, Lingue straniere (inglese obbligatorio), Negoziazione commerciale internazionale, Gestione contratti e compliance, Capacità di pianificazione e scheduling, Problem solving operativo, Comunicazione interculturale, Controllo costi e ottimizzazione dei processi, Conoscenza delle normative di trasporto (ADR, IMO), Capacità analitiche e reportistica










Elixe srl in Trento is looking for a full-time Administrative Assistant & Export Coordinator to provide administrative support and coordinate export activities. Responsibilities include managing docum...

Cpl & taylor by synergos srl ricerca un EXPORT AREA MANAGER per la provincia di Parma con disponibilità a trasferte internazionali. La figura sarà responsabile dello sviluppo commerciale nei mercat...

Administrative Assistant & Export Coordinator

Posted: Job reference: 86d0adefb c5e930af6027d8edc Location: Trento, Italy Employer: Elixe Srl Listing type: Basic EU work permit required: No Jo...

Elixe srl in Italy is seeking an Administrative Assistant & Export Coordinator for a full-time on-site position. The role involves providing comprehensive administrative support, managing documentatio...

Job title

Administrative Assistant & Export Coordinator Posted: Job reference: 81d f0f77d55ebdc0169c0f08bf Job information

Location: Elixe srl, Trento, Italy Employer: Elixe srl EU w...

Administrative Assistant & Export Coordinator

Posted: Job reference: e14c49b14ebc8762aa251c67e42f7585 Job information

Location Client / Employer Elixe srl Job reference e14c49b14ebc8...

Elixe srl in Trento is hiring an Administrative Assistant & Export Coordinator for a full-time, on-site role. You will provide administrative support, handle communications, and manage documentation....

Administrative Assistant & Export Coordinator

Company Description

Elixe Srl is a technology-driven company specializing in designing and manufacturing industrial coating systems with...

Elixe srl, located in Trento, is seeking an Administrative Assistant & Export Coordinator for a full-time on-site position. The ideal candidate will provide essential administrative support including...

Administrative Assistant & Export Coordinator

Location: Trento, Italy Job type: Full-time, On-site Company: Elixe Srl Company Description Elixe Srl is a technology‑driven company specializing...

Il Coordinatore Export gestisce l'intero processo operativo dell'esportazione: prepara e verifica la documentazione (fatture commerciali, packing list, documenti doganali), coordina spedizionieri e vettori, controlla i termini di consegna e le condizioni contrattuali (Incoterms), e verifica la conformità normativa nei paesi di destinazione. Supervisiona i flussi logistici per garantire tempi e costi efficaci, gestisce relazioni con clienti esteri e partner logistici, e collabora con i reparti commerciale, legale e amministrativo per risolvere discrepanze o problemi. Inoltre monitora pagamenti, lettere di credito e assicurazioni di trasporto per minimizzare i rischi commerciali.

Per svolgere efficacemente il ruolo è necessario un buon dominio dell'inglese commerciale, spesso integrato da una seconda lingua estera (spagnolo, francese, tedesco o cinese) a seconda dei mercati target. Sul fronte digitale, è essenziale saper utilizzare software ERP, sistemi di gestione logistica, piattaforme di tracking spedizioni e strumenti CRM. Competenze nell'uso avanzato di Excel per il controllo dei costi e reportistica sono fondamentali. Conoscenze base di strumenti di gestione documentale elettronica e piattaforme per il compliance customs digital sono sempre più richieste con la digitalizzazione delle pratiche doganali.

Il percorso di carriera può iniziare come operatore export o addetto alla logistica, per poi evolvere verso il ruolo di Coordinatore Export con responsabilità operative e di gestione di clienti esteri. Con esperienza e competenze manageriali è possibile avanzare a posizioni come Export Manager, Responsabile Supply Chain o International Sales Manager. Alcune persone si specializzano in aree come compliance doganale o gestione incoterms, diventando consulenti o responsabili della conformità. Opportunità di avanzamento si rafforzano con certificazioni professionali, formazione continua e risultati misurabili sulla riduzione dei costi e sui tempi di consegna.

I settori che più frequentemente richiedono Coordinatori Export includono manifatturiero (macchinari, componentistica), agroalimentare, moda e lusso, chimico e farmaceutico, nonché aziende di logistica e spedizioni. Anche le PMI orientate all'internazionalizzazione e le società di servizi per il commercio estero ricercano questa figura per gestire rapporti con distributori e partner esteri. La presenza di porti, poli industriali e centri logistici in una regione aumenta la domanda; inoltre le aziende che esportano in mercati con normative complesse cercano profili con esperienza in compliance e procedure doganali.

Le sfide principali includono la gestione di normative doganali e requisiti variabili tra paesi, risolvere ritardi o problemi nelle spedizioni, e sincronizzare logistica e vendite per rispettare scadenze contrattuali. Occorre inoltre gestire rischi legati a pagamenti internazionali e lettere di credito, nonché adattarsi a variazioni dei costi di trasporto e alle fluttuazioni del mercato. Il Coordinatore deve affrontare imprevisti operativi, comunicare efficacemente con stakeholder internazionali e mantenere aggiornate pratiche e documentazioni per garantire conformità e continuità delle forniture.

Certificazioni in ambito doganale, corsi su Incoterms e normative internazionali (ad es. dogana e compliance), e master in export management o supply chain sono molto apprezzati. Formazioni specifiche su logistica internazionale, gestione delle pratiche doganali elettroniche, trade finance e sicurezza delle catene di fornitura aumentano la competitività. Anche certificazioni informatiche su ERP o sui sistemi di gestione documentale e corsi di lingua commerciale migliorano l'occupabilità. Partecipare a workshop pratici e stage in aziende export-oriented offre esperienza concreta e contatti utili nel mercato.