Sales Support Specialist Mercati Esteri Zootecnia - Corte De' Frati (CR)

  • Pubblicato il 21/04/2026
  • Corte de' frati (CR)
  • Da definire

Descrizione:

Overview

Presente nel mondo della zootecnia da oltre 60 anni, Rota Guido ha sempre indirizzato la lunga esperienza maturata e le sue tecnologie innovative alla realizzazione di allevamenti moderni e razionali, con particolare attenzione al benessere animale.

Progettazione di stalle, impianti e centri zootecnici per vacche e bufale e non solo. Rota Guido propone una vasta gamma di attrezzature per l'allevamento di tutti gli animali da reddito: suini, ovicaprini, avicoli e conigli. Le sue strutture metalliche prefabbricate, in acciaio, trovano applicazione oltre che nella zootecnia, anche nel settore agricolo, agroalimentare ed industriale in genere.

Rota Guido inoltre progetta e realizza impianti per il trattamento di liquami zootecnici e per l'abbattimento dell'azoto. Infine, è leader nel settore biogas e progetta impianti biogas di elevata tecnologia.

Posizione

Siamo alla ricerca di una figura ambosessi da inserire nel team commerciale con focus sui mercati internazionali. La risorsa supporterà il processo di vendita in tutte le sue fasi, dalla definizione tecnica del progetto fino al coordinamento con il cliente durante l'esecuzione.

Responsabilità principali

Il profilo ricercato svolgerà le seguenti attività principali:

  • Supporto al team commerciale estero nelle attività di sviluppo e gestione dei clienti.
  • Interazione diretta con i clienti internazionali, sia in fase di pre-vendita che durante la fase di trattativa.
  • Partecipazione a fiere ed eventi di settore, in Italia e all'estero.
  • Analisi delle esigenze del cliente e definizione preliminare del progetto in collaborazione con l'Ufficio Tecnico.
  • Preparazione e gestione delle offerte commerciali.
  • Coordinamento delle comunicazioni tra cliente e azienda durante tutte le fasi del progetto.
  • Definizione e monitoraggio delle tempistiche (timeline) di progetto, con allineamento interno.
  • Gestione e discussione di aspetti tecnici insieme ai clienti e ai reparti tecnici aziendali.
  • Supporto alla gestione del cliente anche durante la fase costruttiva del progetto, in collaborazione con le figure interne coinvolte.
  • Supporto all\'accoglienza clienti (visite aziendali, trasferimenti da/per aeroporto, ecc.).
Requisiti
  • Buona conoscenza della lingua inglese
  • Spiccate capacità comunicative e relazionali
  • Attitudine al problem solving e alla gestione di attività complesse
  • Buona capacità di coordinamento tra diverse funzioni aziendali
  • Disponibilità a viaggiare frequentemente
  • Flessibilità oraria e disponibilità a gestire esigenze del cliente anche fuori dagli orari standard
  • Preferibile esperienza in settori analoghi o affini (zootecnico, agricolo, impiantistico o costruzioni)
Altre informazioni

Ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91 la ricerca è rivolta ad ambo i sessi e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03

#J-18808-Ljbffr