Specialista in Registrazione Vocale e Trascrizione

Specialista in Registrazione Vocale e Trascrizione 

Remoto · Collaboratore Indipendente · Fino a $600 per progetto

AgentsOnly · 10 Lingue · Orario Flessibile

Tipo di lavoro: Collaboratore indipendente (1099 / freelance)

Orario: Flessibile — imposti tu le tue ore all’interno della finestra di progetto

Località: Remoto (i requisiti regionali variano in base alla lingua — vedi sotto)

Durata del progetto: ~1 settimana di lavoro attivo per collaboratore, all’interno di una finestra di 8 settimane

Lingue richieste:

Inglese (USA), Spagnolo (USA/LatAm), Spagnolo (Europa), Portoghese (Europa), Francese, Tedesco, Italiano, Arabo (Arabia Saudita/EAU), Giapponese, Coreano

Descrizione del ruolo

AgentsOnly sta assumendo 2.000 collaboratori vocali in 10 lingue per un entusiasmante progetto di IA vocale e del parlato.

Come Specialista in Registrazione Vocale e Trascrizione, svolgerai due attività — e sarai pagato separatamente per ciascuna:

• Partecipare a conversazioni naturali registrate nella tua lingua madre con altri partecipanti
• Riascoltare le tue registrazioni e verificare l’accuratezza delle trascrizioni generate dall’IA

Il tuo contributo aiuterà a sviluppare e migliorare la prossima generazione di tecnologie di IA vocale. Il lavoro è flessibile, completamente da remoto e basato su obiettivi — completi il lavoro e vieni pagato. Nessun monitoraggio orario, nessun turno, nessuna supervisione costante.

Cosa farai

Fase 1 — Registrazione

• Partecipare a sessioni di registrazione audio programmate sulla piattaforma Turing
• Sostenere conversazioni naturali con 1–7 partecipanti su argomenti guidati
• Accumulare 45 minuti di conversazione registrata in una o più sessioni
• Garantire una qualità audio chiara (buone cuffie con microfono, ambiente silenzioso, senza rumori di fondo o interferenze)

Fase 2 — Verifica della Trascrizione

• Riascoltare le tue sessioni registrate
• Confrontarle con le trascrizioni generate dall’IA (Assembly AI)
• Identificare e correggere errori per raggiungere un’elevata precisione (tasso di errore target ~1%)
• Tempo previsto: 2–4 ore di ascolto e revisione concentrata

Compenso e Modalità di Pagamento

• Pagamento Fase 1: Dopo aver completato 45 minuti di registrazione con qualità accettabile
• Pagamento Fase 2: Dopo aver completato la verifica della trascrizione con la precisione richiesta
• Bonus referral: Invita un amico — quando completa entrambe le fasi, riceverai un bonus aggiuntivo. Referral illimitati

Chi stiamo cercando

Requisiti:

• Padronanza nativa o quasi nativa di una delle lingue elencate
• Età minima: 18 anni
• Cuffie con filo o USB con microfono di qualità
• (microfoni integrati, AirPods o auricolari Bluetooth non sono accettati)
• Ambiente di registrazione silenzioso, con minimo rumore e senza eco
• Connessione internet stabile in grado di supportare sessioni audio di 45 minuti
• Computer (laptop o desktop) — il lavoro non può essere svolto da mobile
• Elevata attenzione ai dettagli per la verifica delle trascrizioni
• Familiarità con piattaforme web (forniremo supporto durante l’onboarding)

Requisiti preferenziali (non obbligatori)

• Esperienza pregressa in registrazione vocale, trascrizione o data annotation
• Capacità di parlare in modo naturale in conversazioni guidate e semi-strutturate
• Account AgentsOnly già esistente (ti aiuteremo a crearne uno se necessario)

Perché ti piacerà questo lavoro

• Massima flessibilità: Nessun orario fisso — lavora quando vuoi
• 100% remoto: Da casa o ovunque con connessione stabile
• Obiettivi chiari: Sai sempre cosa fare e quando verrai pagato
• Guadagni extra con i referral: Invita altri e ricevi bonus continui
• Avvio rapido: Candidati in 3 minuti, ricevi risposta entro 48 ore e completa il progetto in circa una settimana

Come candidarsi

Per candidarti, completa il modulo qui sotto. Il processo richiede circa 7–10 minuti:

https://forms.gle/Bft2uJ8u3qYGSJmu9

Assicurati che tutte le informazioni siano corrette e complete. Solo i candidati preselezionati saranno contattati.