Segretario Bilingue
Mansioni, competenze e percorso professionale in Italia
Il ruolo del Segretario Bilingue consiste nella gestione delle attività amministrative quotidiane integrando competenze linguistiche per supportare comunicazioni internazionali. Le mansioni tipiche includono gestione dell'agenda, organizzazione di meeting, redazione e traduzione di documenti, gestione della corrispondenza e accoglienza clienti o partner stranieri. Il profilo è spesso richiesto in aziende con relazioni estere, studi legali, società di consulenza e uffici pubblici che gestiscono flussi internazionali.
Tra le competenze fondamentali si richiedono una solida padronanza di almeno due lingue, capacità di scrittura formale, conoscenza degli strumenti di produttività (suite Office, sistemi di gestione documentale, CRM) e buone doti organizzative. È importante il rispetto della riservatezza, precisione nella gestione dei dati e flessibilità oraria per eventi o riunioni con fusi orari diversi.
Il contesto lavorativo può variare da posizioni impiegatizie a ruoli con responsabilità maggiori nella comunicazione estera e nella gestione clienti internazionali. La progressione di carriera può portare a ruoli di office manager, assistente esecutivo o a specializzazioni in traduzione e relazioni internazionali.
Il ruolo di Segretario Bilingue resta richiesto in contesti aziendali e istituzionali, con circa 39 annunci attivi. Le opportunità si concentrano in uffici amministrativi, studi professionali, società di servizi e reparti HR di grandi imprese. Spesso i profili ricercati combinano competenze organizzative e padronanza di almeno due lingue straniere.
Le posizioni possono essere presenti in diverse località, ad esempio Milano, Livorno, Palermo (quando disponibili), e presso aziende come Altro, Park Hotel Marinetta, Clariter (se indicate). Tra i trend emergenti si segnalano l'uso di strumenti digitali per la gestione documentale e la crescente richiesta di competenze interculturali.
Studi richiesti: Diploma di scuola secondaria superiore (indirizzo lingue, relazioni internazionali o ragioneria) o laurea triennale in Lingue, Scienze della Comunicazione, Economia o affini. Corsi di perfezionamento in traduzione/interpretariato, segreteria bilingue, e certificazioni linguistiche (es. IELTS, TOEIC, CILS) sono preferibili.
Competenze richieste: Ottima padronanza scritta e orale di due lingue (ad es. italiano e inglese), Comunicazione professionale e business writing, Gestione agenda e pianificazione incontri, Organizzazione viaggi e trasferte, Redazione e traduzione di documenti, Utilizzo avanzato di Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint), Conoscenza di software CRM e gestione documentale, Accoglienza clienti e gestione telefonate, Riservatezza e gestione dati sensibili, Capacità organizzative e multitasking, Problem solving e gestione delle priorità, Competenze amministrative e contabili di base, Flessibilità oraria e adattabilità a fusi orari, Buone competenze relazionali e customer service, Precisione nella corrispondenza ufficiale
39 Annunci per Segretario Bilingue
Benefits
Health insurance
401(k) matching
Bonus based on performance
Opportunity for advancement
Paid time off
Training & development
Job Summary
We are seeking a reliable and detail...
Aegis FSI, recruiter specializzato nella ricerca e selezione di professional e manager nei settori Finance, Banking e Insurance, per società internazionale specializzata in credito corporate e private...
MAW S.p. A. Divisione Search & Selection, Polo di Milanoricerca per prestigioso studio commercialista internazionale sito a Milano, un/una: La risorsa inserita si occuperà di:smistamento chiamate...
Un'azienda nel settore del business networking è alla ricerca di un/una Office Manager a Milano. La figura selezionata gestirà l'amministrazione e la catena di approvvigionamento, garantendo l'efficie...
Clariter Group è alla ricerca di un/una Office Manager da inserire presso una realtà operante nel settore del business networking professionale. La risorsa sarà incaricata di gestire l'amministrazione...
Support the department head in developing and implementing the departmental strategy established at the hotel, committing to achieving excellence in customer satisfaction and optimizing the economic a...
A distinguished hospitality brand in Pollina, Italy, seeks a Front Office Manager to lead the reception team for the 2026 season. This role focuses on planning operations, supervising staff, and ensur...
La posizione, in Vicenza, coordina l’ufficio Military Move e supervisiona trasferimenti nazionali e internazionali per una realtà internazionale nel settore logistico. Si richiede esperienza di almeno...
Dottore Commercialista, Office Manager and HR Administrator presso Studio associato Berizzi Internullo Rovetta Siamo uno studio di commercialisti orientato all’innovazione e alla collaborazione, con u...
Mangia’s Resorts, a distinguished hospitality brand of Aeroviaggi S.p. A., embodies the essence of Authentic Italian Vacanza within the upper‑upscale segment. With 17 owned properties across Sicily an...